Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026
Vielen Dank für dein Interesse an unserer Website! Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns ein großes Anliegen. Wir verarbeiten deine Daten ausschließlich auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG) und des Telekommunikationsgesetzes 2021 (TKG 2021). In dieser Erklärung informieren wir dich darüber, welche Daten wir auf www.streetworkoutcarinthia.at und im Vereinsbetrieb verarbeiten, zu welchem Zweck, auf welcher Rechtsgrundlage und welche Rechte du hast.
1. VERANTWORTLICHER
UNION Street Workout Carinthia
ZVR-Zahl: 1958047081
Obmann: Marvin Schuppe
9500 Villach, Österreich
E-Mail: streetworkoutcarinthia@gmail.com
Für alle Anfragen zum Datenschutz und zur Ausübung deiner Rechte erreichst du uns unter dieser Adresse.
2. HOSTING UND BETRIEB DER WEBSITE (WIX)
Unsere Website wird auf der Plattform von Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel (mit der EU-Niederlassung Wix Online Platforms Limited, 1 Grant's Row, Dublin 2 D02HX96, Irland) betrieben und gehostet. Wix ist unser Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO; Grundlage ist der Datenverarbeitungsvertrag von Wix (https://www.wix.com/about/privacy-dpa-users).
Beim Aufruf der Website verarbeitet Wix technisch notwendig folgende Daten in Server-Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, zuvor besuchte Seite (Referrer), Browsertyp und -version, Betriebssystem und Gerätetyp. Diese Daten dienen der Auslieferung der Website, der Sicherheit (z. B. Abwehr von Angriffen) und der Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb). Logfiles werden von Wix nach kurzer Zeit gelöscht oder anonymisiert.
Für Israel besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Soweit Wix Daten in Rechenzentren in den USA oder anderen Drittländern verarbeitet, geschieht dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Zur Stabilitätsüberwachung übermittelt die Wix-Plattform technische Fehlerberichte an den Dienst Sentry (Functional Software, Inc., USA), den Wix als Unterauftragsverarbeiter einsetzt; dabei werden keine von dir eingegebenen Inhalte übertragen. Weitere Informationen: https://www.wix.com/about/privacy
3. COOKIES UND EINWILLIGUNGSVERWALTUNG
Wir setzen technisch notwendige Cookies ein (Sicherheit, Seitenaufbau, Speicherung deiner Cookie-Auswahl). Rechtsgrundlage: § 165 Abs. 3 TKG 2021 und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Statistik-Cookies und externe Inhalte (Google Maps, Instagram-Feed) werden ausschließlich mit deiner Einwilligung nach § 165 Abs. 3 TKG 2021 und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO geladen. Beim ersten Besuch kannst du im Cookie-Fenster „Alle akzeptieren“, „Nur notwendige“ oder eine individuelle Auswahl treffen. Deine Entscheidung speichern wir 12 Monate im Local Storage deines Browsers (Eintrag „swc_consent“: Kategorien, Zeitpunkt, Version) und übergeben sie an das Wix-System (Cookie „consent-policy“), das daraufhin nicht erlaubte Cookies und Dienste technisch blockiert. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über das runde Cookie-Symbol unten links auf jeder Seite ändern oder widerrufen.
Eine vollständige Liste aller Cookies mit Anbieter, Zweck und Speicherdauer findest du in unserer Cookie-Richtlinie.
4. BESUCHSSTATISTIK (WIX ANALYTICS) – NUR MIT EINWILLIGUNG
Mit deiner Einwilligung nutzen wir Wix Analytics, ein Statistik-Werkzeug von Wix.com Ltd. Es erfasst pseudonymisiert Seitenaufrufe, Verweildauer, ungefähre Herkunft der Besuche (auf Basis der gekürzten IP-Adresse), Gerätetyp und Browser. Wir verwenden diese Statistiken ausschließlich, um unser Angebot zu verbessern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ohne Einwilligung findet keine statistische Erfassung statt. Google Analytics, Werbe- oder Tracking-Pixel setzen wir nicht ein.
5. EXTERNE INHALTE – NUR MIT EINWILLIGUNG
5.1 Google Maps
Auf der Startseite binden wir eine Karte von Google Maps ein, um unsere Trainingsstandorte zu zeigen. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Mutterkonzern: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Die Karte wird erst geladen, wenn du der Kategorie „Externe Inhalte“ zugestimmt hast; bis dahin siehst du einen Platzhalter. Beim Laden werden deine IP-Adresse, Browserdaten und Nutzungsdaten der Karte an Google übertragen; Google setzt dabei eigene Cookies auf seiner Domain. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Übermittlungen in die USA stützen sich auf das EU-US Data Privacy Framework, für das Google LLC zertifiziert ist, sowie auf EU-Standardvertragsklauseln. Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
5.2 Instagram-Feed
Auf der Seite „Fotos“ zeigen wir aktuelle Beiträge unseres Instagram-Kanals @streetworkoutcarinthia. Die Bilder und Videos werden erst nach deiner Einwilligung direkt von den Servern von Instagram geladen. Anbieter ist Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland (Mutterkonzern: Meta Platforms, Inc., USA). Beim Laden erhält Meta deine IP-Adresse, Browserdaten und die aufgerufene Seite; bist du bei Instagram eingeloggt, kann Meta den Aufruf deinem Konto zuordnen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Übermittlungen in die USA stützen sich auf das EU-US Data Privacy Framework, für das Meta Platforms, Inc. zertifiziert ist, sowie auf EU-Standardvertragsklauseln. Datenschutzerklärung von Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy
5.3 Links zu sozialen Netzwerken
Unsere Website enthält Links zu unseren Kanälen auf Facebook, Instagram und YouTube sowie zu Partnern und Sponsoren. Dabei handelt es sich um einfache Verlinkungen ohne eingebettete Plugins. Beim Besuch unserer Website werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn du einen Link anklickst, verlässt du unsere Website; dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
6. KONTAKTFORMULAR UND KONTAKTAUFNAHME
Wenn du uns über das Kontaktformular (Wix Forms) schreibst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten: Vorname, Nachname, Alter, Wohnort, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Art deiner Anfrage (z. B. Probetraining, Workshop, Showact) und deine Nachricht. Die Daten werden im Wix-Dashboard unseres Vereins gespeichert und uns zusätzlich per E-Mail an unser Vereinspostfach (Google Workspace/Gmail, Google Ireland Limited) zugestellt. Wir verwenden sie ausschließlich, um deine Anfrage zu beantworten und dein Probetraining zu organisieren.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung einer Mitgliedschaft bzw. Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Dasselbe gilt für Anfragen per E-Mail oder Telefon. Anfragen, aus denen keine Mitgliedschaft entsteht, löschen wir spätestens 12 Monate nach Abschluss der Korrespondenz. Bitte beachte, dass unverschlüsselte E-Mails von Dritten eingesehen werden können.
7. MITGLIEDERVERWALTUNG, ANMELDUNGEN UND VERANSTALTUNGEN
Bei Vereinsbeitritt, Anmeldung zu Trainings, Kursen, Workshops oder Wettkämpfen sowie beim Kauf von Blockkarten verarbeiten wir die dafür erforderlichen Daten (Name, Geburtsdatum, Adresse, Kontaktdaten, bei Minderjährigen Daten der Erziehungsberechtigten, Zahlungs- und Rechnungsdaten, Teilnahmedaten). Zweck ist die Durchführung der Mitgliedschaft und der Veranstaltungen, die Abrechnung sowie die Erfüllung vereins- und abgabenrechtlicher Pflichten. Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Mitgliedschaft), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Pflichten, insbesondere Vereinsgesetz und Bundesabgabenordnung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Vereinsorganisation).
Rechnungen und Zahlungsbelege erstellen wir mit den Wix-Diensten Rechnungen und Pricing Plans; die Daten werden bei Wix (Auftragsverarbeiter, siehe Punkt 2) gespeichert. Als Mitglied der Sportunion Kärnten melden wir Mitgliederdaten im gesetzlich bzw. satzungsmäßig erforderlichen Umfang an den Dachverband (Sportunion Kärnten) und an Versicherungen. Buchhaltungsrelevante Daten bewahren wir 7 Jahre auf (§ 132 BAO); Mitgliederdaten löschen wir spätestens 3 Jahre nach Beendigung der Mitgliedschaft, sofern keine längeren gesetzlichen Fristen gelten.
8. FOTOS UND VIDEOS BEI TRAININGS UND VERANSTALTUNGEN
Bei Trainings, Workshops, Wettkämpfen und Vereinsveranstaltungen werden Fotos und Videos angefertigt, die wir auf unserer Website, in sozialen Netzwerken (Facebook, Instagram, YouTube) und in Vereinsmedien veröffentlichen, um über das Vereinsleben zu berichten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Öffentlichkeitsarbeit des Vereins) unter Beachtung des Rechts am eigenen Bild (§ 78 UrhG); bei gezielten Einzelaufnahmen und bei Minderjährigen holen wir eine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) ein. Du kannst der Veröffentlichung jederzeit unter streetworkoutcarinthia@gmail.com widersprechen; wir entfernen die Aufnahme dann, soweit das technisch möglich ist.
9. EMPFÄNGER UND AUFTRAGSVERARBEITER
Wir geben deine Daten nur weiter, soweit dies in dieser Erklärung beschrieben ist, du eingewilligt hast oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Auftragsverarbeiter und Empfänger: Wix.com Ltd. (Hosting, Formulare, Rechnungen, Statistik), Google Ireland Limited (Google Maps, E-Mail-Postfach), Meta Platforms Ireland Limited (Instagram-Feed), Sportunion Kärnten (Dachverband), Banken (Zahlungsabwicklung) sowie Behörden im gesetzlich vorgesehenen Umfang.
10. SPEICHERDAUER
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Konkrete Fristen findest du bei den einzelnen Verarbeitungen; Cookie-Laufzeiten stehen in der Cookie-Richtlinie.
11. DATENSICHERHEIT
Die Verbindung zu unserer Website ist über HTTPS (TLS) verschlüsselt. Wix setzt technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen nach dem Stand der Technik ein (unter anderem ISO/IEC-27001- und PCI-DSS-zertifizierte Infrastruktur). Innerhalb des Vereins haben nur die für die jeweilige Aufgabe zuständigen Funktionäre Zugriff auf personenbezogene Daten.
12. DEINE RECHTE
Du hast nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3), bei Cookies über das Cookie-Symbol unten links, sonst per E-Mail an streetworkoutcarinthia@gmail.com. Zur Bearbeitung kann es erforderlich sein, dass du deine Identität in geeigneter Form nachweist.
Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, kannst du dich bei der österreichischen Datenschutzbehörde beschweren: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, Telefon +43 1 52 152-0, E-Mail dsb@dsb.gv.at, https://www.dsb.gv.at
13. KEINE AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNGSFINDUNG
Wir setzen keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO ein.
14. ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich die Rechtslage, unsere Website oder die eingesetzten Dienste ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung; das Datum findest du oben unter „Stand“.